AIBISHI TRADING CO., LTD.
Connecting to the world...
Business content
■ 貿易
創業以来一貫して時代の先端を模索しながら貿易業務で培った知識・経験を活かし、お客様の輸出・輸入業務をサポートいたします。
商品の発注依頼から海外送金、通関手続き、納品に至るまで、私たちが“トータルに”対応いたします。
現在は輸入代行を中心に、家具・雑貨・食器類といったライフスタイルアイテムや、衣料品・靴等のファッションアイテムまで、お客様のニーズに応じてあらゆるモノを輸入しております。
また、併設する作業場では輸入した商品の検品、法定輸入ラベルの貼り付け、価格の表示などの作業を行っております。
お客様の元へ商品を大切、確実にお届けするために、世界情勢に精通したクーリエ・フォワーダーや各国の信頼できるサプライヤー、保険会社と連携し、お客様のニーズに寄り添った輸送を目指します。
-Major cases-
Vases, clocks, chairs, rugs, leather items, diffusers, candles, tableware, art objects, cards, umbrellas, etc.
1. Ordering and overseas arrangements
We place an order with our overseas suppliers based on your order details,
We will manage the progress.
2. Transportation arrangements
We work with reliable courier forwarders to facilitate transportation.
3. Customs clearance and various notifications
Make the necessary preparations in advance, such as submitting food notifications,
For smooth customs clearance procedures
I will try
4. Delivery
Regarding damage that occurs during transportation before delivery,
Insurance claims are possible
■ 化粧品輸入
現在はヨーロッパやアメリカを中心に、こだわりの香水・石鹸や化粧品*を輸入しております。
海外から化粧品類を輸入して日本市場で流通させるには、「化粧品製造販売業許可」および「化粧品製造業
許可」の取得と、行政への各種届出が必要です。
さらに、日本の化粧品基準を満たしているかどうかの成分チェックや輸入規制に関する事前確認など、
専門的な知識を要する作業も多く伴います。
弊社ではこれらの薬事・輸入に関する業務を代行する「化粧品輸入代行サービス」を提供しております。
一つひとつ丁寧に責任をもって検品・出荷を行い、安心と高品質をお届けいたします。
＊薬機法(旧薬事法) 第２条第３項に該当する製品
[化粧品製造販売業許可番号：28C0X10035 / 化粧品製造業許可番号：28CZ200069]
-Major cases-
Perfume, soap, lotion, hand cream, bath salts, etc.
1. Ordering and overseas arrangements
We will order the requested products overseas, manage the progress, and arrange for transportation.
2. Transportation and customs procedures
In addition to import customs clearance, we also handle the necessary government notifications for cosmetics.
3. Inspection and labeling
We perform inspections, labeling, and other tasks in accordance with the Pharmaceuticals and Medical Devices Act.
4. Delivery
We will deliver to your designated warehouse.
■ Exclusive Agent
This is a sole agency business with a unique selection that can only be realized by IBISHI TRADING , which has a thorough knowledge of overseas markets through its trading business .
Even in this modern age where anything is readily available, we are always keeping our eyes on the world and our antennas up .
We have a deep understanding of the worldview of each brand, and we value ensuring that these brands continue to be loved in the right way in Japan.
We are proud to introduce to you niche and fascinating products from around the world that are not yet known in Japan .